Tag: PB4L

Maori Proverbs / PB4L

  • Author By pbskauseles
  • Publication date September 17, 2024
  • Categories: 
LI : Use CANVA to create a poster of a Māori proverb.

Some Maori Proverbs

 

  • “He kākano i ruia mai i Rangiātea.”
    • A seed that was sown in Rangiātea. (Refers to someone with a noble heritage or background.)
  • “Kāore te kūmara e kōrero mō tōna reka.”
    • The sweet potato does not speak of its own sweetness. (One should not boast about their own qualities.)
  • “Aroha mai, aroha atu.”
    • Love received, love given. (The love you give will be returned to you.)
  • “He mātāpono hei whakatau i te ao.”
    • A principle to guide one’s actions in the world.
  • “Ngā mihi ki ngā tangata, ko te mahi a te tangata e whakamārama ai.”
    • Thanks to the people, it is the actions of the people that clarify.
  • “Ko te whāinga nui, ko te pae tawhiti.”
    • The great goal is the distant horizon. (Aim for the highest goal.)
  • “He tangata takahi manuhiri, he marae puehu.”
    • A person who mistreats guests will have a dusty marae. (Respecting guests is crucial.)
  • “Ka mua, ka muri.”
    • Walking backward into the future. (Honoring the past while moving forward.)
  • “He pātaka kai, he pātaka korero.”
    • A food storehouse, a storehouse of stories. (Knowledge and sustenance are equally valuable.)
  • “Nau te rourou, nāku te rourou, ka ora ai te iwi.”
    • With your basket and my basket, the people will thrive.
  • “Tōtā te kupu, tōtā te mana.”
    • The word is power. (Words have great power and influence.)
  • “Mā te huruhuru ka rere te manu.”
    • It is the feathers that enable the bird to fly. (Skills and resources are needed to succeed.)
  • “He rākau rangatira, he kārangaranga mō te iwi.”
    • A chief’s tree, a beacon for the people.
  • “E kore au e ngaro, he kākano i ruia mai i Rangiātea.”
    • I will not be lost, for I am a seed sown in Rangiātea. (I will endure.)
  • “Ka tika, ka tika, ka tika.”
    • It is right, it is right, it is right. (Reaffirmation of correctness or truth.)
  • “Mā te wā e whakamārama ai te tangata.”
    • In time, people will come to understand.
  • “He tiimata te korero i te pai, he wāhi mō ngā whakaaro nui.”
    • The conversation starts with good intentions, providing a space for great thoughts.
  • “Mā te pākihiwi e whakamāramatia ai te reo.”
    • The shoulder supports the language. (Enduring support is necessary for cultural preservation.)
  • “Kāore e taea te pātaka kai te tīmata ki te rūnanga, nāna i whāngai ki te iwi.”
    • The food storehouse does not start at the council, it feeds the people.
  • “Tūī, tūī, tūī, aue, āo te rangi.”
    • Tūī, Tūī, Tūī, oh, the heavens. (An expression of awe and reverence for nature.)

Prepared for Success

First, being prepared helps us stay calm and confident. Imagine you’re going to give a presentation at school. If you have practiced and know what you’re going to say, you’ll feel much more relaxed. You won’t be as nervous because you’ll know exactly what to do. This way, you can do your best without worrying too much. It’s like having a map when you’re on a journey; it shows you the way and makes the trip easier.

Second, being prepared helps us avoid problems. Think about a time when you forgot to do your homework. You might have gotten into trouble or felt stressed trying to finish it at the last minute. But if you plan ahead and do your homework on time, you won’t have to worry about these problems. Being prepared means you can think ahead and solve problems before they happen.

Third, being prepared helps us make better decisions. Let’s say you’re packing for a trip. If you plan what to bring, you’ll have everything you need, like clothes, snacks, and toys. But if you pack at the last minute, you might forget important things and have a harder time enjoying your trip. When you’re prepared, you can think clearly and make smart choices.

Finally, being prepared shows that you care. When you take the time to get ready for something, it means you’re putting in effort and trying your best. This can make a big difference in school, sports, and even friendships. People will notice that you’re responsible and dependable, and they’ll trust you more. Being prepared is like saying, “I’m ready for anything!”

LS1 Whakatauki Poster

Paragraph 1: Protection from Sunburn
Wearing hats in the summer helps protect our skin from getting sunburned. The sun can be very strong, and if we stay outside without protection, our skin can turn red and hurt. A hat covers our head, face, and neck, which are parts of our body that can easily get sunburned. By wearing a hat, we keep these areas safe from the sun’s harmful rays.

Paragraph 2: Staying Cool
Hats also help us stay cool in the summer. When the sun is shining brightly, it can make us feel hot and sweaty. A hat provides shade, which helps cool us down. It keeps the sun from shining directly on our heads, making us feel more comfortable. This is especially important when we’re playing outside or doing activities under the sun.

Paragraph 3: Protecting Our Eyes
The sun’s bright light can be hard on our eyes. When we’re outside without a hat, the sunlight can be too bright and make it hard to see. A hat with a brim can help shade our eyes, reducing the glare and making it easier to see. This is important for protecting our eyes from getting tired or hurt from the sun’s brightness.

Paragraph 4: Preventing Heat-Related Illnesses
Wearing a hat can also help prevent heat-related illnesses, like heat exhaustion or heatstroke. These can happen when our bodies get too hot from being in the sun for too long. A hat helps keep our body temperature down by providing shade and protecting us from the direct heat. This helps us stay safe and healthy while enjoying outdoor activities in the summer.

CARE Vaules (Drama)

This week we have been reviewing what the 4 CARE Values look like in the different areas of our school.  Our task was to create and rehearse a skit in our groups that shows what the value looks like in action, and in that location.  My group’s value was Respect, and our location was Toilets and corridors.